淨空老法師開示節錄 ：
以肉供人
（一）
『以肉供人』這是自作自受，如曹翰，歷史上有記載，秦檜，清朝筆記小說裡頭有很多記載，諸位看紀曉嵐的《閱微草堂筆記》就有說「多世豬身」。有人殺豬的時候把毛刮了之後，肉上現的有黑字，有秦檜七世的豬身，在清朝的時候曾經發生過這樣的事情。曹翰這個事情我們簡單跟諸位介紹一下，剛才《歷史感應統記》翻到了這一篇。這個事情是發生在明朝，發生這麼一樁事情。明朝有個居士，也是個財主，他姓劉，叫劉錫元，他的田地很多，當然有很多田地是有些農夫租他的田，就是佃戶。有一天他經過他自己的佃戶，坐的船晚上沒有趕到住宿的地方，晚上就住在船上。這個船的對面那個人家就是租他田耕種的人，這個人一面耕田一面也殺豬，也是個屠戶。他晚上就做了個夢，夢到一個將軍，這個人身體很魁梧，跪在他面前求他救命，他就問，你是什麼人？他說我是宋朝偏將軍曹翰，因為在攻打江州的時候，江州守將堅守江州城，所以很不容易才奪下這個地方。奪取江州之後他就很生氣，就下命令屠城，這個城裡面的人不分男女老幼統統給我殺光。造這個罪業太重，所以死了以後墮地獄，地獄出來之後就變畜生來還債。現在我又投的豬身，就是你這船對面你家的佃戶，這個殺豬的，綁了有好幾頭豬，頭一個殺的就是我，求你救救我。
他一醒過來，感覺到這個夢很真實，境界很清楚，再聽聽，對面果然有豬叫的聲音。於是乎他就叫船夫把船划過去，划到對面，他就上去看看，果然是他的佃戶，綁了幾隻豬在那裡準備要殺。他一看到這個情形，他說「曹翰」，他叫個「曹翰」那個豬就答應一聲，再叫，牠又答應一聲，果然不錯，是他。
文摘恭錄 — 阿難問事佛吉凶經 （第六集） 1982 台灣景美華藏圖書館 檔名：15-006-0006
